ေဖသြင္ (သံလ်င္ေဖသြင္) - (၁၉၂၀ ေမြး၊  ၁၂ ဇူလိုင္ ၁၉၆၉ ကြယ္လြန္)

သံလြင္ေဖသြင္သည္ ခရစ္ယန္စာေရးဆရာတဦးအျဖစ္ လူသိမ်ားသည္။ ျမန္မာခရစ္ယာန္စာေပ၊ ၀တၱဳမ်ားစြာကို အမ်ားဆံုးေရးသားထုတ္ေ၀ခဲ့သူျဖစ္သည္။

အသက္၂၀အရြယ္တြင္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ေရတြင္ အရာရွိငယ္အျဖစ္ စစ္ေရယာဥ္ အင္းမ တြင္ စတင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သည္။ ပုသိမ္ျမိဳ႔ႏွင့္ ဧရာ၀တီျမစ္၀ွမ္းေဒသတြင္ ေရတပ္စစ္ဗိုလ္တစ္ဦးအျဖစ္ ေရာင္စံုသူပုန္မ်ားျဖင့္ တိုက္ခိုက္ခဲ့သည္။ စင္ကာပူ၊ အဂၤလန္တို႔တြင္ စစ္ပညာမ်ား ဆည္းပူးေအာင္ျမင္ခဲ့သည္။ ေနာက္ပိုင္း အဂၤလန္ေတာင္ပိုင္းရွိ ပလိုင္းေမာင့္သ္ျမိဳ႔ (H.M.S Drake) ေရတပ္စခန္းတြင္ပင္ ေတာ္ပီဒိုႏွင့္ ေရငုတ္သေဘၤာတိုက္ဖ်က္ေရး (Torpedo and Antisubmarine Warfare) ပါရဂူသင္တန္း တက္ရန္ေရြးခ်ယ္ခံရသည္။ သင္တန္းေအာင္ျမင္ျပီးေနာက္ ျမန္မာ့ေရတပ္မေတာ္တြင္ ဗိုလ္မႈး (တိုက္ေရယာဥ္မႈး) အျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သည္။

ေရတပ္တြင္တာ၀န္ထမ္းေဆာင္စဥ္ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ၏ ဂုဏ္ထူးေဆာင္လက္မွတ္ႏွင့္ေျခာက္လံုးျပဴးဆုကို ရရွိခဲ့သည္။ ေရတပ္မွ အနားယူူျပီးေနာက္ က်မ္းစာေက်ာင္းတက္က သိကၡာေတာ္ရဆရာအျဖစ္ေဆာင္ရြက္သည္။ သ္ကၡာေတာ္ရဆရာေတာ္ သံလ်င္ေဖသြင္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွစ္ျခင္းခရစ္ယန္စာေပအဖြဲ႔ (C.L.S) ၏ အေထြေထြအတြင္းေရးမႈးအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။

မိမိ အရက္၏ေက်းကြ်န္ဘ၀မွ ေသလူအျဖစ္ သတ္မွတ္ခံရသည္။ ေရတပ္ဗိုလ္မႈးအျဖစ္ တပ္မေတာ္ေဆးရံု၊ သတၱမေန႔အရက္ျဖက္ေဆးခန္း..စသည္မ်ားတြင္ အရက္ျဖက္၊ကုသခဲ့ေသာ္လည္း ရံႈးႏိုမ့္ခဲ့သည္။ ေနာက္ဆံုး ခရစ္ေတာ္ထံလက္ေျမွာက္အရံႈးေပးမွ အရက္စြဲလမ္းျခင္းကို ေအာင္ႏိုင္ခဲ့သည္။ ထိုအေၾကာင္း ကုိယ္တိုင္သက္ေသခံခ်က္ "ပန္းကေလးမ်ားမႏြမ္းေစခ်င္" စာအုပ္ကို ၁၉၆၉တြင္ ေရးသားထုတ္ေ၀ခဲ့သည္။ ၁၉၇၀၊ ၁၉၇၉၊ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္မ်ားတြင္ ဇနီးသည္ ေဒၚခင္ေအးမႈ ႏွင့္ သားကိုေဌးသြင္ တို႔ခြင့္ျပဳခ်က္ျဖင့္  စတၱဳထအၾကိမ္အထိ ထုတ္ေ၀ခဲ့သည္။