╨╧рб▒с>■  ■   N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ¤   H■   I  !"#■   %&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFG■   ■   JKLMг¤   PQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~АRoot Entry        └FАЙыя╡S┐@ Objects            @G▄я╡S┐АЙыя╡S┐Quill      @G▄я╡S┐АЙыя╡S┐Escher @G▄я╡S┐АЙыя╡S┐VBA            @G▄я╡S┐@G▄я╡S┐Envelope     ■   Internal             Contents            $nGCompObj    ^SummaryInformation(     Ф:DocumentSummaryInformation8            ШEscherStm         " ■   ■   ■     !"#$%&'()*+,-.■   0■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ■ ╒═╒Ь.УЧ+,∙о0h8@ HPX`ф╪ ■      └FMicrosoft Publisher 3.0MSPublisher.3Ї9▓qЁЇЁ(   Ё`БрОВрОГрОДрОБГ┐└┬╫ ■ рЕЯЄ∙OhлС+'│┘0d: (<ф homepc123G :     ( ф  ЙbфC ╠ЙbЙb(bЙД5ААААААААА└└└└▄└Ё╩ж @ ` А а └ р@@ @@@`@А@а@└@р`` `@```А`а`└`рАА А@А`АААаА└Араа а@а`аАааа└ар└└ └@└`└А└а└└└ррр р@р`рАрар└рр@@ @@@`@А@а@└@р@ @ @ @@ `@ А@ а@ └@ р@@@@ @@@@@`@@А@@а@@└@@р@`@` @`@@``@`А@`а@`└@`р@А@А @А@@А`@АА@Аа@А└@Ар@а@а @а@@а`@аА@аа@а└@ар@└@└ @└@@└`@└А@└а@└└@└р@р@р @р@@р`@рА@ра@р└@ррАА А@А`АААаА└АрА А А @А `А АА аА └А рА@А@ А@@А@`А@АА@аА@└А@рА`А` А`@А``А`АА`аА`└А`рАААА АА@АА`АААААаАА└ААрАаАа Аа@Аа`АаААааАа└АарА└А└ А└@А└`А└АА└аА└└А└рАрАр Ар@Ар`АрААраАр└Арр└└ └@└`└А└а└└└р└ └ └ @└ `└ А└ а└ └└ р└@└@ └@@└@`└@А└@а└@└└@р└`└` └`@└``└`А└`а└`└└`р└А└А └А@└А`└АА└Аа└А└└Ар└а└а └а@└а`└аА└аа└а└└ар└└└└ └└@└└`└└А└└аЁ√ дааААА                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             д                                                                                                                                                  дддддддддддд                                                                                                                                                                                                                                                                           дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                              дддддддддддддддд дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                          дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                                дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                             дддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                                                                         дддддддддддддд дддддддддддддддддддддддддддд ддддддддддд ддддддддддддддддддддд                                                                                                             дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                              дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                             ддддддддддддд                                                                                                                                                                                                                                                                          дддддддддддддддддддддд дддддддддддддддддддддддддд дддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                           дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                   ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                           ддддд ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                             дддддддддддддддддддддддддддддддддддд ддддддддддддд ддддддддддддддддддд ддддд                                                                                                                                                                                                           ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                   ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                          ддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                                                                        дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                     дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                          ддддддддддддддд                                                                                                                                                                           дддддддддддддддддддддддддддддддддд ддддддддддд ддддддддддддддддддддд дддддддд                                                                                                                                                                                                          ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                  дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                          дддддддддд                                                                                                                                                                                                                                                                             дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                              ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                                дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                              ддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                                                                    дддддддд                                                                                                                                                                                  ддддддддддддддддддддддддддд ддддддддддддддддддддддддддддддддддд дддддддддддд                                                                                                                                                                                                              дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                          дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                    дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                           дддд ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                              дддддддддддддддддддддддддддддддд ддддддддддддддддддддддддддддддддддд ддддддд                                                                                                                                                                                                               дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                              дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                                     дддддддддддддддддддд дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                              дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                              ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                                     дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                             ддддддддддддддддддддд                                                                                                                                                                                                                                                                     ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд                                                                                                                             ддддддддддддддддддддддддддддд                    ддддддддд                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          шм,шnG╘> Єшмh ш ш ш ш nG └ЬC:\Documents and Settings\zinzin\My Documents\ANSAW\Jesus Lamb of God 1.pub ╕╘> ╕  o o o o Д шР■ И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И  ш 0 И  ш 0 И  ш 0 И  ш 0 И  ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И ш 0 И  ш И! ш 0 И" ш И# ш И$ ш И% ш И& ш И' ш И( ш И) ш И* ш И+ ш И, ш И- ш И. ш И/ ш И0 ш  И1 ш  И2 ш  И3 ш  И4 ш  И5 ш  И6 ш  И7 ш  И8 ш  И9 ш  И: ш  И; ш  И< ш  И= ш  И> ш  И? ш  И@ ш 0  ИAИBИC ш  ИD ш  ИE ш 0 ИF ш 0 ИG ш ИH ш  ИI ш 0 ИJ ш 0 ИK ш 0 ИL ш 0 ИM ш 0 ИN ш 0 ИO ш 0 ИPИQИRИS ш 0  ИT ш ИU ш 0 ИV ш 0 ИW ш 0 ИX ш ИY ш  ИZ ш 0 И[ ш И\ ш 0 И] ш 0 И^ ш 0 И_ ш 0 И` ш 0 Иa ш 0 ИbИc ш 0 ИdИe ш 0 Иf ш 0 Иg ш 0 Иh ш 0 Иi ш Иj ш 0 Иk ш 0 Иl ш 0 Иm ш 0 ИnИoИp ш 0 Иq ш 0  Иr ш 0  Иs ш 0  Иt ш 0 Иu ш 0 Иv ш Иw ш 0 Иx ш 0 Иy ш 0 Иz ш 0 И{ ш 0 И| ш 0 И} ш 0 И~ ш 0 И ш  ИА ш 0 ИБ ш  ИВ ш 0 ИГ ш 0 ИД ш 0 ▄ а@p&pp p-p0p3p ppppp   И ЦРQ АWsp!ppp p!p"p# *84╟Q7$qDиУ╜┤√─в,-1h9< A Bp)vpИ IКЕ o╔\( p p └A└ Master Page A И Y║ CС  < └,someone@example.com└2Web Site Form Response└@Your information was received└FORMDATA.HTM └fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgir а p6И IКЕ o╔\(p# p  p  h└└ И Y║ CС< └,someone@example.com└2Web Site Form Response└@Your information was received└FORMDATA.HTM └fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgiZИ ■┴\ п#( p p h└└ И <С ┐ЧW  < └,someone@example.com└2Web Site Form Response└@Your information was received└FORMDATA.HTM └fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgiZИ │∙3 o╔\( p p h└└ И ├sh CС  < └,someone@example.com└2Web Site Form Response└@Your information was received└FORMDATA.HTM └fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgiZИ │∙3 o╔\( p p h└└ И ├sh CС  < └,someone@example.com└2Web Site Form Response└@Your information was received└FORMDATA.HTM └fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgi"ppp9 Ш  j а^И h6И h7И h8И h+И h*ж аЪИ  X|Ц╦ X|Ц╦И  X|Ц╦ X|Ц╦И  X|Ц╦ X|Ц╦И  X|Ц╦ X|Ц╦И  X|Ц╦ X|Ц╦~ аZxИ   И   ╠И   fИ  ╠╠╠И  f И  f3╠И     └BluebirdT  Р( ИР Ш АWs ,!г└*Canon PIXMA iP1000 └*Canon PIXMA iP1000 └USB001   АЇCanon PIXMA iP1000 ЬT▀Б Щ 3d¤ A4terTBJDM ,ТТRt,T`Oфp,T`OфpRt,TTЇ`Oфp,TTЇ,TTЇ`OфpXXDRAFTSample 1' d VT$m VT$mУ@        Rtч Canon PIXMA iP1000 ▄T▀Б Ъ 4d¤ A4г2'{ └ИР Ш АWs ,!г└*Canon PIXMA iP1000 └*Canon PIXMA iP1000 └USB001   АЇCanon PIXMA iP1000 ЬT▀Б Щ 3d¤ A4terTBJDM ,ТТRt,T`Oфp,T`OфpRt,TTЇ`Oфp,TTЇ,TTЇ`OфpXXDRAFTSample 1' d VT$m VT$mУ@        Rtч Canon PIXMA iP1000 ▄T▀Б Ъ 4d¤ A4г2'{ └p  °|"#XаИШ       аж є А M   g g  FО аDИ рє И ╢ЬCИ рє И аceИ ЦРQ АWs 0e 0e PS PS PS PSца▄И"╖ Ё└SymbolИ"╖ PS└SymbolИ"и Ё└SymbolИ"▐ Ё└SymbolИ"р Ё└SymbolИ"* Ё└Symbol( │p$p"  p%H И"   & : ИА ЦРQАWs H И"   & : ИА ЦРQАWs Т аЖИ>h   ((ИИ8рє рє рє рє И@h  (   ?(ИИА ЦРQАWs °|0Р*И╞ ┴    ┴   Ик "рє $КlИАArialИАArialИАArialИАArialИАArialИ,А&Times New RomanИ,А&Times New RomanИАMangal ИАLathaИ$А Angsana New,И,А&Times New Roman9"рє DК*""    " "    "    ВИ И╠ ╜    ╜   Ик "H╨$КlИАArialИАArialИАArialИАArialИАArialИ,А&Times New RomanИ,А&Times New RomanИАMangal ИАLathaИ$А Angsana New,И,А&Times New Roman9"H╨DК*""    " "    "    ВИ "и)И╞ Й    Й   Ик "@M $КlИАArialИАArialИАArialИАArialИАArialИ,А&Times New RomanИ,А&Times New RomanИАMangal ИАLathaИ$А Angsana New,И,А&Times New Roman9"@M DК*""    " "    "    ВИ И╞ Ж    Ж   Ик "И╢$КlИАArialИАArialИАArialИАArialИАArialИ,А&Times New RomanИ,А&Times New RomanИАMangal ИАLathaИ$А Angsana New,И,А&Times New Roman9"И╢DК*""    " "    "    ВИ vp,И │∙3 o╔\( p' p(└A└ Master Page A И ├sh CС  < └,someone@example.com└2Web Site Form Response└@Your information was received└FORMDATA.HTM └fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgiр ╩Ш▐                     @          ! #     $     % '     (     :;<=>?@Ш─      5%                                 "     #     89:;<=>?@ рО рО рО рО └ Ш6  и)   |╛ :;<=>?@Ш┤ рО рО рО рО N N     ш                         " 123456789:;<=>?@     !"Ш"                     #$└'2Ш─      5%                                 "     #     89:;<=>?@4760 ( (' +,к Яoл Яo60 ( (' +,к фDл VfО аDИ рє И ╢ЬCИ рє И аceИ ЦРQ АWs 0e 0e PS PS PS PSr аp7p*И │∙3 o╔\( p. p/ h&└└ И ├sh CС< └,someone@example.com└2Web Site Form Response└@Your information was received└FORMDATA.HTM └fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgil а p8И IКЕ o╔\( p1 p2 h└└ И Y║ CС< └,someone@example.com└2Web Site Form Response└@Your information was received└FORMDATA.HTM └fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgil а p+И │∙3 o╔\( p4 p5 h&└└ И ├sh CС< └,someone@example.com└2Web Site Form Response└@Your information was received└FORMDATA.HTM └fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgi80 ( (' +,-к фDл еh80 ( (' +,-к фDл q5h60 ( (' +,к фDл ╥┼g╘ а╚Иj0└$Times New Roman ▀ ╛ HЗzА @   А ИV└WinInnwa   H АЪ : 9РИxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxИD╕. Иr╕ hxИs╕hxИF╕hИT╕hИC╕h И`╕Рh Иw╕Ъh ИC╕╓h И`╕Hh Иw╕Lh  ИC╕Иh И`╕тh  Иw╕ьh  ИY╕(hИC╕,h И`╕Жh Иw╕Рh И╕╠hИC╕╨h И`╕*h Иw╕4h И[╕ph Иa╕Тh Иe╕№h И\╕вh xИK╕ h ИO╕t'h' ИL╕╠'h' ИJ╕Z(h( ИX╕@)h) ИM╕h)h!) ИM╕░)h ) ИZ╕°)h!) И}╕К*h!* ИC╕║1h1 И`╕02h&2 Иw╕:2h&2 Иy╕v3h3 И╕V7h-7 И╕М7h37 ИL╕┬7h&7 ИC╕P8h8 И`╕┬8h-8Иw╕╞8h-8 ИC╕:h: И`╕n:h0:Иw╕r:h0: ИC╕о;h; И`╕<h3<Иw╕<h3< И╕Z=h = И╕Т=h-= И╕╩=h0= Иl╕>h> QuillSub        ┌Ў╚ЭЦ╤О└O╢■╬@G▄я╡S┐@G▄я╡S┐EscherDelayStm            ■   CompObj        /VCONTENTS            OиДрОЕрОЖрОЗрОг"ё<@BАВ└┬@B@ё   АААўЁВ0Ё Ё0Ё( Ё Ё Ё2 Ё # Ё  ?"ё @@Ёт ЁЁ╩Ё( Ё ЁЁ╚ Ё у ЁTБрОВрОГрОДрОБ    ┐ └┬ ДрОЕрОЖрОЗрО├"ёH┐` @@@BАВ└┬@B:ЁЁ┬B Ё у ЁTБрОВрОГрОДрО┐└    ┬╦ ДрОЕрОЖрОЗрОг"ё<@BАВ└┬@B:Ё  ЁЮЁЁЖЁ( Ё ЁЁ4в Ё  Ё`АБрОВрОГрОДрОБГ┐└┬ ДрОЕрОЖрОЗрО#"ёlН└@@ @@@BАВ┐└┬ ?@B :Ё е1▐  ┤П╦  Й6" ─44:Ё h6: Ё  Ё^в Ё  ЁfАБрОВрОГрОДрОБГ┐└┬ ДрОЕрОЖрОЗрОГ"ёРН└@@┐` ``@BVf АВЦ┐f └┬╓ f ?f @B :Ё Dб▐  v░╩  (ж" чх2:Ё h7: Ё  Ё4в Ё  Ё`АБрОВрОГрОДрОБГ┐└┬ ДрОЕрОЖрОЗрО#"ёlН└@@ ``@B (АВ┐ (└┬  (? (@B :Ё ЎJ▌   ╦  ┌O! чх2:Ё h8: Ё  Ё4в Ё  Ё`АБрОВрОГрОДрОБГ┐└┬ ДрОЕрОЖрОЗрО#"ёlН└@@ ``@B (АВ┐ (└┬  (? (@B :Ё е1▐  0N═  Й6" ЖU3:Ё h+: Ё  Ё4в Ё  ЁfА БрОВрОГрОДрОБГ┐ └┬ ДрОЕрОЖрОЗрО┐;"ёfН└@@┐` `р┐ВА @BАВ└┬@B&я :Ё е1▐  С▐╠  Dб▐  0N═ :Ё h*: Ё  ■      ┌Ў╚ЭЦ╤О└O╢■╬Quill96 Story Group Class    БВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабв■   ■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   CHNKINK и°    TEXTTEXT─ОSTSHSTSH─РFSTSHSTSH СДSTSHSTSHОЧ▄FDPPFDPPЪFDPPFDPPЬFDPPFDPPЮFDPCFDPCаSYIDSYIDвSGP SGP вINK INK вBTEPPLC $в(BTECPLC LвFONTFONTdвSTRSPLC rд>MCLDMCLD░дЎPL PL жз6 bk&m;ocif\odk;oi,fawmfa,╜Ic&pf 18.09.2007 ■avmu\tjypfudkaqmifoGm;aombk&m;ocif\odk;oi,fudkMunfhavmh}}(a,m?1;29)ocifa,╜I№ tHhbG,femrrsm;pGm╜Sdygonf/ emrwckpDwdkif;№ol\taMumif;t&mudkajymqdkNyD;olrnfolenf;ESifhuREfkyfwdkYtwGufbmjyKvkyfay;cJho enf;ponfwdkYjzpfygonf/]]bk&m;ocif\odk;oi,f}}jzpfaoma,╜I\taMumif;udkpOf;pm;MuygpdkY/ ESpfjcif;a,m[efonfa,╜IudkawGUp№]]■avmu\tjypfudkaqmifoGm;aombk&m;ocif\odk;oi,fudk Munfhavmh}}[kajymcJhonf/ orоmusrf;pm\aemufqHk;pmtkyf№bk&m;ocif\odk;oi,fudkbk&m;ocif\ yv ifay:wGifxdkifawmfrlaomoltjzpfawGUjrif&onf/■emrnfonfbgudkqdkvdkygoenf;/ a,╜Iudkodk;oi,f[kac:&jcif;udkem;vnf&ef"rоa[mif;usrf;udkjyefoGm;&ayrnf/"rоa[mif;usrf;pmw avQmufvHk;uREfkyfwdkY\u,fwifjcif;qdkif&m yHk&dyfrsm;pGmudkawGUEdkifygonf/yHk&dyfwckpDwdkif;wGif 0dnmOfa&; qdkif &m╜kyfyHk(odkY)╜Sifvif;csufudkawGUjrif&ygonf/Oyrm?vlwa,mufonfrdrd\tjypfrsm;twGufodk;w aumifudk,ZfylaZmf&mwGif■ylaZmfrI(odkY)╜kyfyHkonfaemifwaeYaomtcgocifa,╜IonfuREfkyfwdkY\tjypf rsm;twGufvuf0g;uyfwdkifay:wGiftaocHvdrfhrnfudkaz:jyjcif;jzpfonf/ u,fwifjcif;qdkif&myHk&dyftrsKd;tpm;rsm;udkavhvmjcif;jzifhbk&m;ocifuuREfkyfwdkYudkbmawGudkoGefoif jcifoenf;ponfudkpOf;pm;Mu&rnf/ a,╜Iudk]]bk&m;ocif\odk;oi,f}}[kac:&jcif;udk uREkfyfwdkYjrif&ay vdrfhrnf/ tm'HESifh{0wdkYtwGufw&pфmefrsm;udkaoapjcif; usrf;pm№yxrvltm'Honfbk&m;ociftm;jzifhzefqif;cH&\/bk&m;utm'HtwGuf{0[kac:aomZeD; wOD;udkvnf;zefqif;cJh\/usrf;pmutm'HESifh{0udk]]bk&m;ocif\yHko@mef}}ESifhtnDzefqif;cJhonf/■ ae&m№omэtHhbG,f&mum;bk&m;ocifudk,fawmfwdkifolwdkY\pdwfESvHk;twGif;usdef;0yfEdkif&efzefqif;cJhjcif;yifjzpfonf/ bk&m;ocifonftm'HESifh{0udkvSyaom]]{'ifO,smOf}}twGif;xm;╜SdcJhonf/O,smOf№oD;yifrsm;pGm╜Sdyg onf/bk&m;ocifuolwdkYudktyifwyif\toD;rSwyg;tyiftm;vHk;\toD;udkvGTwfvyfpGmpm;EdkifaMumif; ajymcJhygonf/]]xdktyif\toD;udkum;rpm;&/ pm;aomaeYwGif {ueftrSef ao&rnf[kvludk ynwfxm; awmfrl\}}(u?2;17) naewdkif;bk&m;ocifonfqif;vmNyD;tm'HESifh{0wdkYESifhvrf;avsmufjcif;?pum;ajymjcif;udkjyKcJhonf/ b,frQaysmf╜TifbG,faumif;rnfenf;/odkYaomfwaeYwGiftjcm;aomol?pmwefonfO,smOfodkYvmcJhonf/olonfa>rwaumif\toGifjzifhjzpfonf/ pmwefu{0tm;?oifESifhoif\a,musFm;onfwm;jrpfxm;aomtyif\toD;udkpm;cJhaomfbk&m;ocif ajymcJhouJhodkYao&vdrfhrnfr[kwfodkYaomfbk&m;ESifhwlvmayvdrfhrnf[kajymcJhonf/{0onfbk&m;ocif xufpmwefudk,HkMunfNyD;toD;udk,lэpm;cJhonf/ olronftoD;udk tm'Hudkay;эolonfvnf; pm;cJhyg onf/ tm'HESifh{0onfbk&m;ocif\pum;udkem;raxmifjcif;jzifhtjypfjyKcJhygonf/ bk&m;ocifuajymcJhNyD;]]pm;aomaeYwGif{ueftrSefao&rnf[kvludkynwfxm;awmfrl\}}tm'HESifh{0 onfxdkaeY№╜kyfcEиmaocJhygovm;/olwdkYraocJhyg/odkYaomfolwdkY\0dnmOfydkif;qdkif&maocJhygonf/bk&m; ocifESifhtqufjywfoGm;jcif; udkqdkvdkygonf/bk&m;ocifESifholwdkY tqufjywfjcif;um; olwdkY\tjypf aMumifhjzpfonf/ tm'HESifh{0tjypfrjyKvkyfcifolwdkY№t0wfrvdkyg/bk&m;ocif\bkef;tvif;a&mifESifh0wfjcHKxm;cJhonf/ ,ckolwdkYtjypfjyKcJhjcif;aMumifhbkef;tvif;uG,faysmufcJhonf/usrf;pmu]]xdkolESpfa,mufwdkYonfrsufpd yGifhvif;э?rdrdwdkY№ t0wftcsnf;pnf;╜SdonfudkodjrifvQif? rdrdwdkY0wf&efbdkY oabFmozef;yift╜GufwdkYudk csKyfpyfэcg;pnf;udkvkyfav\/}}(u?3;7) xdkaeYae{aomtcsdefbk&m;ocifonfolwdkYESifhtwlvrf;avQmuf&ef<uvmpOf?tm'HESifh{0onfbk&m; ocifxHrSykef;a╜Smif&ef BudK;pm;Muygonf/olwdkYtjypfjyKcJhaMumif;udk olwdkYodaomaMumif bk&m;ocifudk aMumufcJhMuygonf/ bk&m;ocifuolwdkYudkolYxHodkYac:cJhonf/oabFmozef;╜GufjzifhjyKvkyfcJhaomt0wf udkbk&m;ocifuvufcHэr&yg/ usrf;pmubk&m;ocifonfolwdkYtbdkY]]om;a&jzifh0wfvHk}} udkvkyfэ0wf NcHKapawmfrl\/ 1 om;a&0wfvHkb,fu&ygovJ/w&dpфmefu&ygonf/bk&m;ocifutjypfr╜Sdaomw&dpфmef udkaoapNyD; tm'HESifh{0 twGufom;a&0wfvHkudkjyifqifay;cJhygonf/ bk&m;ocifonftm'HESifh{0udktjypftwGufwpHkw&monftaocH&rnfjzpfaMumif;oGefoifcJhygonf/ usrf;pm№]]taoG;roGef;avmif;bJtjypfvTwfjcif;r╜Sd}}(a[NAJ?9;22)■t&muuREfkyfwdkYtm;tjypfonfbk&m; ocif\tjrif№tvGefyifaMumufzG,faumif;aMumif;az:jycJhygonf/taoG;roGef;avmif;bJtjypfvTwfjcif;r╜SdaMumif;udkowd&yg/■trSefw&m;BuD;onfusrf;pmwtkyfvHk;№ wavQmufvHk;oGefoifxm;cJhyg onf/ umгeESifhtmaAvwdkY\ylaZmfjcif;rsm; tjcm;aomu,fwifjcif;qdkif&myHk&dyf(odkY)trsKd;tpm;udkumгeESifhtmaAvwdkY\taMumif;t&mwGif az:jyxm;ygonf/olwdkYonftm'HESifh{0wdkY\om;ESpfa,mufjzpfonf/umгeonfv,form;jzpfNyD;pdkuf ysKd;pm;aomufonf/tmaAvonfodk;ausmif;jcif;jzifhtoufarG;onf/■om;ESpfa,mufonf bk&m;ocif tm;rSef aomenf;vrf;ESifhudk;uG,f&e foGefoifjcif;udkcH&ygonf/olwdkYonfrdrdwdkY\tjypftwGuf odk;o i,f,ZfudkylaZmf&rnfudkodMuonf/bk&m;ocifxH,ZfylaZmf&efvmcsdefa&mufaomtcgtmaAvonfodk;o i,f waumifudk,lvmNyD;ol\tjypftwGufylaZmfcJhonf/ umгeum;odk;udkr,lvmbJ,if;tpm;rdrdpdkuf cif;rSvSyaomtoD;rsm;udkom,lvm onf/ usrf;pmubk&m;ocifonftmaAv\ylaZmfjcif;udkomvufcHNyD;umгe\ylaZmfrIudkjiif;y,fonf/ bk&m;ocifonfwOD;\,ZfudkESpfoufNyD;tjcm;wOD;udkrESpfoufjcif;udkuREfkyfwdkYem;vnf&eftvGefta&; BuD;ygonf/ tmaAv\,Zfudkbk&m;uvufcH&jcif;onftmaAvonfemcHjcif;ESifhuREfkyfwdkY\tjypfrsm;twGuf ocifa,╜ItaocHjcif;\yHk&dyfjzpfaomodk;oi,fudkylaZmfaomaMumifhjzpfonf/bk&m;uumгe\,Zfudk jiif;y,f&jcif;rSmolonfbk&m;udkemcHjcif;r╜Sd/odk;udkylaZmf&rnfhtpm;rdrdrSefw,fxifaomt&mtm;jzifhjyK vkyfcJhonf/ umгeESifhtmaAvwdkY\taMumif;t&mtm;jzifhbk&m;uuREfkyfwdkYtm;bmudkoGefoifygovJ/uREfkyfwdkY tm;tjypfom;vlonfoefY╜Sif;aombk&m;ocifxHcsOf;uyf&efvrf;wvrf;wnf;om╜Sdonf/uREfkyfwdkY\t jypfrsm;twGufoGef;awmfrlaomc&pfawmf\taoG;udk,HkMunfudk;pm;jcif;jzifhvm&ayrnf/usrf;pm№]]vlt jypfudkajzaomt&mum;?taoG;jzpfownf;}}(0wf?17;11) yocgodk; uREfkyfwdkY\u,fwifjcif;ESifhqdkifaomtjcm;tHhbG,ftrsKd;tpm;(odkY)yHk&dyfjzpfaomyocgtaMumif;udk MunfhMuygpdkY/ bk&m;ocif\vlrsKd;awmfгoa&vvlrsKd;rsmonftD*spfjynf№╜SdpOf?zga&mbk&if№uRefcHMu&ygonf/ zga&monftvGefrSMurf;MuKyfjcif;aMumifhгoa&vvlwdkYonfbk&m;ocifxHidka<u;cJhMuygonf/bk&m;o cif onf olwdkY\idka<u;oHudkMum;эolwdkYudktD*spfjynfrSac:xkwfjcif;udkOD;aqmif&efarma╜SudkapvTwfcJh onf/bk&m;ocifuarma╜Stm;zga&mbk&ifxHoGm;эajymcdkif;onfrSm]] bk&m;ocifxm0&bk&m;uig\vl wdkY onfawm№yGJcHapjcif;iSgvTwf&rnf[krdefYawmfrlaMumif;}}jzpfonf/zga&monfcGifhrjyKyg/olajymonfrSm ]]xm0&bk&m;\pum;udkem;axmifjcif;iSgxdkbk&m;utb,folenf;}} bk&m;ocifonfarma╜Stm;tD*spfajray:ab;'Pfudk;ck(odkY) w&m;pD&ifjcif;rsm;udkjyKvkyf&efwefcdk; udkay; cJhonf/ab;'Pfwckusa&mufwdkif;zg a&monfгoa&vvlwdkYtm;xGufcGg&ef*wdjyKygonf/arma╜Sonfab;'Pfudkz,f╜Sm;ay;NyD;aemufzga&monfpdwfajymif;vJNyD;xGufoGm;cGifhrjyKawmhyg/ xdkaemufwaeYwGifbk&m;ocifuarma╜Stm;aemufqHk;ab;'PfwckjyKvkyfrnfjzpfaMumif;ajymygonf/ aorif;wrefwyg;apvTwfNyD;tdrfwdkif;╜Sdom;OD;rsm;udk'Pfcwfaoapvdrfhrnf/]]xdktrIaemufzga&monf oifwdkYudk{uefvTwfvdrfhrnf}}bk&m;ocifonfol\vlrsm;\om;OD;rsm;rao&efpDrHjyKvkyfay;cJhygonf/rdom;pkwpkwdkif; odk;oi,fwaumifudkoD;oefYxm;&efESifhodk;onf tjypftemvHk;0r╜Sd&? pHkvif&rnfjzpf onf/ odk;udkav;&ufxm;NyD;owf&rnf/taoG;udktdrf\wcg;xkyfESifhwcg;wdkifwbufwcsufwGif okwf xm;&rnf■taoG;onfom;OD;rsm;aoapjcif;rSuG,fumvdrfhrnf/bk&m;ocifajymcJhygonf/]]...xdktaoG; udkigjrifaomtcg?oifwdkYudkigvGefoGm;rnf}}(xGuf?12;13) 2 bk&m;ocifajymcJhonfhtwdkif;jzpfcJhygonf/aorif;wrefonfxdkjynfudkjzwfoGm;aomtcgwcg;wdkif №odk;taoG;okwfxm;jcif;r╜Sdaomtdrfwdkif;\om;OD;rsm;aocJhygonf/odk;taoG;okwfxm;aomtdrfwdkif;╜Sdom;OD;rsm;raoyg/olwdkYab;vTwfjcif;odkYa&mufMuonf/bk&m;ocif\w&m;pD&ifjcif;rSodk;oi,f\t aoG;onfuG,fumawmfrl\/ bk&m;ocifonfuREfkyfwdkYtm;yocgyGJtaMumif;t&mtm;jzifhbmoGefoifygoenf;/bk&m;ocifonf uREfkyfwdkYtm;ocifa,╜I\taoG;awmfonfol\tjypf'PfpD&ifjcif;rSuG,fumawmfrlaMumif;udkoifawmfrl\/c&pfawmfonfuREfkyfwdkY\odk;oi,fjzpfawmfrlonf/usrf;pmu]]taMumif;rlum;?c&pfawmfwnf;[l aomigwdkYyocgodk;oi,fonfigwdkYtbdkY,ZfylaZmf&mjzpf\/}}(1aum?5;7) ocifc&pfawmfudku,fwif╜SiftjzpfvufcHaomtcguREfkyfwdkYonfol\taoG;tm;jzifhuG,fumjcif;udk cH&ygonf/bk&m;uuRekfyfwdkY\ESvHk;om;twGif;udkMunfhaomtcgc&pfawmf\taoG;awmfudk,HkMunfudk;pm;jcif;udkawGUjrifNyD;olu]]oif№ig\pD&ifjcif;onfrusa&muf&/igonfoifhudkvGefoGm;awmfrlrnf/}}[kqdkygonf/ ,ZfylaZmfjcif;tjzpfodk;oi,f,Zf гoa&vvlrsm;tD*spfjynfrSxGufcGgNyD;aemufolwdkYyifv,feDudkjzwfcJh\/odeawmifwGifbk&m;uol wdkYudkynwfawmfq,fyg;udkay;cJh\/ynwfawmfrsm;ubk&m;ocif\tjrif№trSm;ESifhtrSefudkaz:jyjcif; jzpfonf/гoa&vvlrsm;onfbk&m;\oefY╜Sif;aomynwfawmfudkrapgifhxdef;yg/olwdk\pdwfESvHk;qdk; npfMu\/t"dy▄g,frSmolwdkYonftjypfom;jzpfNyD;aojypfoifhaomolrsm;jzpfMu\/odkYaomfbk&m;ocifuolwdkY\tjypfrsm;udkcGifhvTwfEdkif&efpDrHjyKvkyfcJhygonf/ tjypfcGifhvTwfjcif;cHvdkaomolonfwJawmfodkYodk;waumifudk,ZfylaZmf&ef,lvmEdkifygonf/xdkol onfol\vufrsm;udkodk;\tay:odkYwifNyD;■uJhodkYaom]]uREkfyfonftjypfjyKcJhonf/odkYaomfbk&m;u■odk;oi,fudkuREfkyf\ae&m№taocH&efcGifhjyKawmfrlonf/}}[kajymqdk&ygonf/xdkodk;oi,fonfxdkol\tjypfrsm;twGufaocJh&ygonf/ ESpfaxmifaygif;rsm;pGmvlwdkYonfbk&m;uajymcJhonfhtwdkif;w&dpфmef,Zfrsm;udkylaZmfcJh\/w&dpфmef rsm;\taoG;onfolwdkY\tjypfrsm;udkrz,fEdkifcJhyg/■ylaZmfjcif;rsm;uc&pfawmfonfuREfkyfwdkY\tjypf rsm;twGuftaocHjcif;\╜dk;╜Sif;aomyHk&dyfrsm;jzpfonf/xdkrsm;pGmaomylaZmfjcif;rsm;onfaemifwGifvuf0g;uyfwdkifay:ylaZmfcJholc&pfawmfudknTefjyjcif;omjzpfonf/"rоa[mif;acwf,HkMunfolrsm;onfuREfkyfwdkYuJhodkYyifc&pfawmf\vuf0g;uyfwdkiftay:taocHjcif;tm;jzifhu,fwifjcif;odkYa&mufcJhygonf/odkYaomfjcm;em;jcif;wck╜Sdygonf/olwdkYonfc&pfawmf\taocHjcif;udk,HkMunfjcif;jzifha╜SUodkYarQmfMunfhNyD;u,fwif jcif;odkYa&mufcJhMuygonf/uREfkyfwdkYum;c&pfawmftaocHcJhjcif;udkaemufodkYjyefMunfhэodrSwf,HkMunfjcif;jzifhu,fwifjcif;odkYa&mufcJhMuonf/ a,╜IonfuREfkyfwdkY\odk;oi,fjzpfawmfrlonf ■oifcef;pm№oifcJh&aomtrSefw&m;BuD;wckrSm]]taoG;oGef;avmif;r╜SdvQiftjypfrsm;cGifhvTwfjcif;r╜Sd}} jzpfonf/tb,faMumifhodk;oi,fwaumifudkuREfkyfwdkY\tjypfrsm;twGufrylaZmf&oenf;/oifonfar; aumif;ar;rnf/tb,faMumifhqdkaomfa,╜Ionfbk&m;ocif\odk;oi,fjzpfNyD;olonfuREfkyfwdkY\tjypf rsm;twGuftaocHcJhaomaMumifhjzpfonf/a,╜Ionfodk;ppfjzpfawmfrlNyD;"rоa[mif;\ylaZmfrIyHk&dyfrsm;tm;vHk;udkjynfhpHkapcJhonf/ESpfjcif;a,m[efonfa,╜Iudkjrifaomtcg]]■avmu\tjypfudkaqmifoGm;aombk&m;ocif\odk;oi,fudkMunfhavmh/}}(a,m?1;29)■ae&m№]]bk&m;ocif\odk;oi,f}}um;tb,fenf;/a,╜IonftjypfqdkbG,fr╜Sd?pHkvifjynfhpHkaomuREfkyfwdkY\tjypftwGuf,Zfjzpfawmfrlonf/a,╜Ionf uREfkyfwdkYtjypfrsm;twGuftaocHcJhaomaMumifh,ZfaumifudkylaZmf&efuREfkyfwdkYtwGufrvdktyfawmhyg/ tb,faMumifhqdkaomfa,╜Ionftjypfr╜Sd?tjypfESifhuif;pifaomaMumifhuREfkyfwdkYudk,fpm;?uREfkyfwdkY\ tjypfrsm;twGuftaocHEdkifcJhygonf/olonfbk&m;om;awmfjzpfNyD;wavmuvHk;\tjypfrsm;twGuft aocHEdkifcJhygonf/usrf;pmu]]xdkocifonfigwdkY\tjypfru?avmuDom;taygif;wdkY\tjypfajzp&mt aMumif;jzpfawmfrl\/}}(1a,m?2;2) ocifa,╜IonfeHeufudk;em&DwGifvuf0g;uyfwdkif№╜dkufxm;jcif;udkcH&NyD;rGef;vTJoHk;em&D№aoawmfrl\/ bk&m;ocifajymcJhonfhtwdkif;jzpfcJhygonf/aorif;wrefonfxdkjynfudkjzwfoGm;aomtcgwcg;wdkif №odk;taoG;okwfxm;jcif;r╜Sdaomtdrfwdkif;\om;OD;rsm;aocJhygonf/ odk;taoG;okwfxm;aomtdrfwdkif; ╜Sdom;OD; rsm;raoyg/olwdkYab;vTwfjcif;odkYa&mufMuonf/bk&m;ocif\w&m;pD&ifjcif;rSodk;oi,f\t aoG;onfuG,fumawmfrl\/ bk&m;ocifonfuREfkyfwdkYtm;yocgyGJtaMumif;t&mtm;jzifhbmoGefoifygoenf;/bk&m;ocifonf uREfkyffwdkYtm;ocifa,╜I\taoG;awmfonfol\ tjypf'PfpD&ifjcif;rSuG,fumawmfrlaMumif;udk oifawmf rl\/c&pfawmfonfuREfkyfwdkY\odk;oi,fjzpfawmfrlonf/usrf;pmu]]taMumif;rlum;?c&pfawmfwnf;[l aomigwdkYyocgodk;oi,fonfigwdkYtbdkY,ZfylaZmf&mjzpf\/}}(1aum?5;7) ocifc&pfawmfudku,fwif╜SiftjzpfvufcHaomtcguREfkyfwdkYonfol\taoG;tm;jzifhuG,fumjcif;udk cH&ygonf/bk&m;uuRekfyfwdkY\ESvHk;om;twGif;udkMunfhaomtcgc&pfawmf\taoG;awmfudk,HkMunfudk; pm;jcif;udkawGUjrifNyD;olu]]oif№ig\pD&ifjcif;onfrusa&muf&/igonfoifhudkvGefoGm;awmfrlrnf/}}[kqdkygonf/ ,ZfylaZmfjcif;tjzpfodk;oi,f,Zf гoa&vvlrsm;tD*spfjynfrSxGufcGgNyD;aemufolwdkYyifv,feDudkjzwfcJh\/odeawmifwGifbk&m;uol wdkYudkynwfawmfq,fyg;udkay;cJh\/ynwfawmfrsm;ubk&m;ocif\tjrif№trSm;ESifhtrSefudkaz:jyjcif; jzpfonf/гoa&vvlrsm;onfbk&m;\oefY╜Sif;aomynwfawmfudkrapgifhxdef;yg/olwdk\pdwfESvHk;qdk; npfMu\/t"dy▄g,frSmolwdkYonftjypfom;jzpfNyD;aojypfoifhaomolrsm;jzpfMu\/odkYaomfbk&m;ocifu olwdkY\tjypf rsm;udkcGifh vTwfEdkif&efpDrHjyKvkyfcJhygonf/ tjypfcGifhvTwfjcif;cHvdkaomolonfwJawmfodkYodk;waumifudk,ZfylaZmf&ef,lvmEdkifygonf/xdkol onfol\vufrsm;udk odk;\tay:odkYwifNyD; ■uJhodkYaom]]uREkfyfonftjypfjyKcJhonf/odkYaomf bk&m;u ■odk; oi,f udkuREfkyf\ae&m№taocH&efcGifhjyKawmfrlonf/}}[kajymqdk&ygonf/xdkodk;oi,fonfxdkol\tjypfrsm;twGufaocJh&ygonf/ ESpfaxmifaygif;rsm;pGmvlwdkYonfbk&m;uajymcJhonfhtwdkif;w&dpфmef,Zfrsm;udkylaZmfcJh\/w&dpфmef rsm;\taoG;onfolwdkY\tjypfrsm;udkrz,fEdkifcJhyg/■ylaZmfjcif;rsm;uc&pfawmfonfuREfkyfwdkY\tjypf rsm;twGuftaocHjcif;\╜dk;╜Sif;aomyHk&dyfrsm;jzpfonf/ xdkrsm;pGmaomylaZmfjcif;rsm;onfaemifwGifvuf0g;uyfwdkifay:ylaZmfcJholc&pfawmfudknTefjyjcif;om jzpfonf/"rоa[mif;acwf,HkMunfolrsm;onfuREfkyfwdkYuJhodkYyifc&pfawmf\vuf0g;uyfwdkiftay:taocH jcif; tm;jzifhu,fwifjcif;odkYa&mufcJhygonf/odkYaomfjcm;em;jcif;wck╜Sdygonf/ olwdkYonfc&pfawmf\ taocHjcif; udk,HkMunfjcif; jzifha╜SUodkYarQmfMunfhNyD;u,fwif jcif;odkYa&mufcJhMuygonf/ uREfkyfwdkYum; c&pfawmftaocHcJhjcif;udkaemufodkYjyefMunfhэodrSwf,HkMunfjcif;jzifhu,fwifjcif;odkYa&mufcJhMuonf/ a,╜IonfuREfkyfwdkY\odk;oi,fjzpfawmfrlonf ■oifcef;pm№oifcJh&aomtrSefw&m;BuD;wckrSm]]taoG;oGef;avmif;r╜SdvQiftjypfrsm;cGifhvTwfjcif;r╜Sd}} jzpfonf/tb,faMumifhodk;oi,fwaumifudkuREfkyfwdkY\tjypfrsm;twGufrylaZmf&oenf;/oifonfar; aumif;ar;rnf/tb,faMumifhqdkaomfa,╜Ionfbk&m;ocif\odk;oi,fjzpfNyD;olonfuREfkyfwdkY\tjypf rsm;twGuftaocHcJhaomaMumifhjzpfonf/a,╜Ionfodk;ppfjzpfawmfrlNyD;"rоa[mif;\ylaZmfrIyHk&dyfrsm;tm; vHk;udkjynfhpHkapcJhonf/ESpfjcif;a,m[efonf a,╜Iudkjrifaomtcg]]avmu\tjypfudk aqmifoGm;aom bk&m;ocif\odk;oi,fudkMunfhavmh/}}(a,m?1;29)■ae&m№]]bk&m;ocif\odk;oi,f}}um;tb,fenf;/a,╜Ionf tjypfqdkbG,fr╜Sd?pHkvifjynfhpHkaom uREfkyfwdkY\tjypftwGuf ,Zfjzpfawmfrlonf/a,╜Ionf uREfkyfwdkYtjypfrsm;twGuftaocHcJhaomaMumifh,ZfaumifudkylaZmf&efuREfkyfwdkYtwGufrvdktyfawmhyg/ tb,faMumifhqdkaomfa,╜Ionftjypfr╜Sd?tjypfESifhuif;pifaomaMumifhuREfkyfwdkYudk,fpm;?uREfkyfwdkY\ tjypfrsm;twGuf taocHEdkifcJhygonf/olonfbk&m;om;awmfjzpfNyD; wavmuvHk;\tjypfrsm;twGuft aocHEdkifcJhygonf/usrf;pmu]]xdkocifonfigwdkY\tjypfru?avmuDom;taygif;wdkY\tjypfajzp&mt aMumif;jzpfawmfrl\/}}(1a,m?2;2) ocifa,╜IonfeHeufudk;em&DwGifvuf0g;uyfwdkif№╜dkufxm;jcif;udkcH&NyD;rGef;vTJoHk;em&D№aoawmfrl\/ 3 a,╜IraorSD]]trINyD;NyD}}[krdefYawmfrlcJh\/]]trINyD;NyD}}[krdefYawmfrljcif;onftb,fenf;/olonf vm эvkyf aqmif&ef╜Sdaomtvkyfrsm;udkjyKvkyfNyD;pD;jcif;jzpfonf/olonfudk,fwdkif tjypfESifhywfouf эtjypfqdkbG,fr╜Sd?pHkvifjynfhpHkaom,ZftjzpfylaZmfcJhonf/ tjypfrsm;twGufaemufwcgylaZmf&ef b,f aom tcgrQrvdktyf awmhyg/usrf;pmu]]xdkocifrlum;tjypfudkajzjcif;iSg,Zfwckwnf;udkylaZmfNyD;rSpэ?bk&m;ocif\vuFsm awmfbuf№tpOftNrJxdkifэ? ...taMumif;rlum;pifMu,faomolwdkYonf xm0&pHkvif jcif;tusKd;udk&apjcif;iSg?wcgwnf;ylaZmfjcif;tm;jzifhjyKawmfrl\/}}(a[NAJ?10;12?14) uREfkyfwdkYonftpOftNrJajzmifhrwf&modkYa&muf&NyD; usrf;pmuc&pfawmf\taoG;tm;jzifhajzmifhrwfjcif;odkYa&muf&\/■um;ol\vuf0g;uyfwdkifay: uREfkyftwGuftaocHjcif;aMumifhjzpfonf/bk&m;ocif\tjrif№ajzmifhrwfaMumif;aMunmjcif;udk cH&NyD; bk&m; ocifutjypfr╜SdaMumif;aMunmjcif;jzpfonf/ uREfkyfwdkYonftjypfrsm;pGmjyKcJhpOfbk&m;ocifub,fuJhodkYuREfkyfwdkY\tjypfudkcGifhvTwfcJhNyD;?ajzmifhrwf aMumif;aMunmEdkifcJhoenf;/bk&m;ocifonftjypfvTwfEdkifcJh&jcif;rSmc&pfawmfonf uREfkyfwdkYtwGuft jypftemtqmr╜Sd?pHkvifjynfhpHkaom,Zfjzpfjcif;udkoljrifaomaMumifhjzpfonf/ bk&m;ocifonfuREfkyfwdkY\tjypfrsm;udkrjrifbJaeawmfrrl/tjypfrsm;udkcGifhvTwfawmfrlonft b,f aMumifhqdkaomftjypftwGufoGef;aomol\om;awmf\taoG;udkoljrifaomaMumifhjzpfonf/usrf; pmu]]...xdkom;awmf\taoG;tm;jzifht jypfvTwfawmfrljcif;wnf;[laoma╜G;EIwfawmf rljcif;aus;Zl; udkigwdkYonfcH&Mu\/}}(aum?1;14) ]]odkYjzpfэ,ckwGiftaoG;awmftm;jzifhajzmifhrwf&modkYa&mufNyD;rS?xdkociftm;jzifhtjypfi&JrSu,fcRwf awmfrljcif;odkYa&mufrnf[komэajrmfvifhp&m╜Sd\/}}(a&m?5;9) uREfkyfwdkY\&efolpmwefonfuREfkyfwdkYtm;tjypfESifh╜IH;ESdrfhjcif;udktrSwf&ap&eftvdk╜Sdonf/ olonf uREfkyfwdkYtm;tjypfwifpGwfpGJvdkonf/pdwfwGiftjypf╜SdaMumif;cHpm;vmatmifjyKvkyfonf/uREfkyfwdkY№tjypf╜Sd onfrSmtrSefjzpfonf/uREfkyfwdkYu,fwifjcif;odkYa&mufcJhNyD;onf aemufwdkifatmiftrSm;rsm;udkajym qdkjyK rl wwfygonf/bk&m;ocifuuREfkyfwdkYtjypftwGufbmjyKvkyf&rnfudkajymcJhygonf/uREfkyfwdkYonftjypf rsm;twGuftjypf0efcs&rnf/ c&pfawmf\taoG;awmfjrwfjzifhaq;aMumay;&efajymqdk&ayrnf/ xdkaemuf bk&m; ocifonfuREfkyfwdkY\tjypfrsm;udkcGifhvTwfNyD;jzpfaMumif;udk,HkMunf&rnf/usrf;pmu]]bk&m;ocif \om;awmfa,╜Ic&pf\taoG;awmfonf?igwdkYtjypf╜SdorQudkaq;aMumawmfrl\/}}(1a,m?1;7)vuf0g; uyfwdkifay:wGif ocifa,╜IonfuREfkyfwdkY\ tjypfrsm;tm;vHk;udkay;qyfcJhNyD;/ u,fwifjcif;odkYa&mufNyD; aemufjyKvkyfaomtjypfrsm;vnf;yg0ifonf/ pmwefonftjypfrsm;twGufnTefjy?jypfwifpGwfpGJvmyguc&pfawmf\taoG;udknTefvQufjyefvnfacs yEdkifonf/uREfkyfwdkYonf]][kwfw,f?igtjypfjyKvkyfw,f?odkYaomfbk&m;\om;awmfa,╜Ic&pf\taoG; awmfonfig\tjypf╜SdorQudkaq;aMumcJhNyD;}}[kajymqdkEdkifonf/cGifhvTwfcJhNyD;aomtjypfrsm;udkaemufw zeftjypfwifjcif;ukdwzefjyefvnfaz:jyvdrfhrnfr[kwf[kbk&m;ocifuajymcJhNyD;/xdkodkYbk&m;ocifonf tjcm;olutjypfwifjcif;udkvnf;cGifhjyKvdrfhrnfr[kwfay/usrf;pmu]]bk&m;ocifa╜G;aumufawmfrlaomol wdkYudktb,folonftjypfwifrnfenf;/ajzmifhrwf&m№wnfapaomolum;bk&m;ocifaywnf;/}} (a&m?8;33) bk&m;ocif\odk;oi,fa,╜Ionfvuf0g;uyfwdkifay:taocHcJhjcif;aMumifhuREfkyfwdkYonftpOftNrJ ajzmifhrwf&mokdYa&mufcJhNyD;/bk&m;ocifxHodkYvm&efaMumufp&mrvdkawmhyg/c&pfawmf\taoG;awmfjrwf jzifhbk&m;ocifxH&J&ifhpGma╜SUawmfarSmufodkYvmEdkifayNyD;/usrf;pmu]]xdkaMumifhnDtpfudkwdkY...igwdkYoefY╜Sif; &mXmexJodkYtaoG;awmfudktrSDjyKэtqD;twm;r╜Sd0if&aomtcGifh╜Sdojzifh4if;?...igwdkYonfopЎmESifhjynfhpHk aomoabm╜Sdэ?0dpdudpфmESifhuif;aom,HkMunfjcif;№wnfvsuf...txHawmfodkYwdk;0ifcsnf;uyfMuukeftHh/}}(a[NAJ?10;19╝22) a,╜Ic&pfonfuREfkyfwdkY\tjypfrsm;twGuftjypftemtqmr╜Sd?pHkvifjynfhpHkaom,Zfwnf;[laom bk&m;ocif\odk;oi,fjzpfawmfrlonf/ (tef'╜l;) 4 2С6т1)а &,    ┴   ╜   Й   Ж   p ╨6т1)а(^jЮк▐Ё$0dЪ2 "Ё$КИИИИИИИИ И И И И ИИИ И И ИИ И ИИИ ИИ,И9"ЁDК "HК "Ю0Щ0 "рє $КИИИИИИИИИ И И И И ИИИ И И ИИ И ИИИ ИИ,И9"рє DК " Щ0 "H╨$КИИИИИИИИИ И И И И ИИИ И И ИИ И ИИИ ИИ,И9"H╨DК ""и)Щ0 "@M $КИИИИИИИИИ И И И И ИИИ И И ИИ И ИИИ ИИ,И9"@M DК " Щ0 "И╢$КИИИИИИИИИ И И И И ИИИ И И ИИ И ИИИ ИИ,И9"И╢DК "╚ 7т1)а(8HXhxИШи╕    Ч|    Ч|    Ч|    Ч|    Ч|    Ч|    Ч|    Ч|    Ч|    Ч|kyfwdkY\ tjypfrsm;tm;vHk;udkay;qyfcJhNyD;/ u,fwifjcif;odkYa&mufNyd; aemufjyKvkyfaomtjypfrsm;vnf;yg0ifonf/ pmwefonftjypfrsm;twGufnTefjy?jypfwifpGwfpGJvmyguc&pfawmf\taoG;udknTefvQufjyefvnfacs yEdS└bЬ`└l(р┤n & ╕ А < P ╝ b ╨А,x>@шЮLьвbZ▄ж╕|6шvР> · "\"▓"l#$─$Д%▄&:'ц'Ю(┬(p)*р*+╝+h,-~-Ь-d.В.6/ц/м0V12Р2V3╕4h56О7<8№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№P<8ь8Z9╨9И:ю;F<Ї<R>ц>Ш?ArA*B▐BМC╚DИE,GЎG░H░K╛L*MюMЪNHO R╞RМS4TрT4UЎU°UФVLWX║XY└YvZ&[║[l\]ъ]H^_┤_b`aдadbcd▐dШef╠fВg@h i╠i8j№jиkVlm╚m$oрoжpRq■qRrsАsu╚u4w№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№Ў№ъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъЎЎ№№ <2 %4w╪wNx■x&z№zR| }╕}p~╛~ИА▐АмБvВ0ГтГдДLЕЖjЖЗ╩ЗКИBЙЦК▓КhЛ М°М└Н┤ОfП╝П(Р┬Р─Р№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№№ЎЎ№№ #*ЪP ж vx\"в"8':'~-Р-А.В.ARA╛LM°UТVФVъ](^╠ijАsВs╪w8xАА(Р└Р┬Р─Р└|└|└`└|└|└|└|└|└|└`J└|└|└`└|└|└`J@ "  "└" 9"└ "└" 9"└>" D "┤!" $К"ИИИ7 9"┤!>" @ "┤!" $К"ИИИ9"┤!>"   tt<84w─РЪЬЮ─Ра·P&т1pЯPtИЪм╝╬тЄ*FXpЖШ└╘фTimes New RomanSylfaenMangalVrinda Raavi Shruti Sandnya LathaGautamiTungaKartika Angsana NewBatang MS MinchoPMingLiUSimSunEstrangelo EdessaMV BoliArialWinInnwa ;vб " "°|В"╕A"┼@"╝A"╩@"Яo"Яo"рО"рО"рО "рО "ЇB  """  ""5%"К "№    "°|В"╝A"┼@"┘E"ГC"фD"Vf"рО"рО"рО "рО "ЇB  """  ""5%"К "№    "°|В"кA"D"тE"═F"фD"еh"рО"рО"рО "рО "ЇB  """  ""5%"К "№    "°|В"бA"╩@"╒E"ИC"фD"q5h"рО"рО"рО "рО "ЇB  """  ""5%"К "№    "°|В"жA"D"╒E"─F"фD"╥┼g"рО"рО"рО "рО "ЇB  """  ""5%"К "№   *""    " "    "    ВИИИЇ9▓q